Engrish

I know Chinese officials made a lot of changes in preparation for the 2008 Beijing Olympics, and I hope things like better public transportation and improved air quality will be maintained. One thing I will miss, however, is the poorly translated English at each and every tourist location. Like all white people, I am obsessed with grammar, which is why I was simultaneously filled with anger at finding this sign at the Beijing Aquarium last year and with elation at being able to point the mistake out to others. Like all Asian people, I am equipped with a camera at all times, which is why I have photographic evidence for posterity's sake.

By the way, the sign actually says "Performance in Progress. Please Do Not Enter."